Quel type de gestualité pour la comédie ancienne?
Contenido principal del artículo
Resumen
Comment nous représenter le type de gestualité mise en œuvre par la comédie ancienne ? L’iconographie nous offre une idée du corps et du costume de l’acteur comique. Mais la fixité des images (sans parler de leur origine et de leur datation différente) laisse en suspens la question de la réalisation scénique des gestes, et de leur succession.
Pour répondre à cette question, il importe de prendre en compte le contexte matériel dans lequel étaient produites les pièces : les costumes, les masques, mais aussi le gradin élevé, l’orchêstra rectangulaire, le public nombreux. Il faut, pour reconstituer la gestualité antique, se rappeler qu’elle est avant tout un medium adapté à cet espace et répondant, par-delà les codes esthétiques, à des besoins techniques particuliers.
Dans cet article, je souhaite observer si la méthode que j’ai appliquée jusqu’ici à la gestualité tragique fonctionne également dans le cas de la comédie. J’étudie une scène des Acharniens d’Aristophane caractérisée par son intense gestualité. Je montre qu’on peut identifier dans le texte différents types de gestes : gestes praxiques, modalisateurs, mimétiques, iconiques. Mis bout à bout, ils permettent de comprendre un peu mieux ce que le public athénien avait "devant les yeux".
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Béguelin, M. J. (2002). Clause, période ou autre ? La phrase graphique et la question des niveaux d’analyse. Verbum, 24, 85-107.
Capone, G. (1935). L’arte scenica degli attori tragici greci. Firenze: L.S. Olschki.
Capponi, M. (2020a). Parole et geste dans la tragédie grecque à la lumière des trois "Électre". Neuchâtel: Alphil.
Capponi, M. (2020b). Doing Things with Words... and Gestures on Stage. En G. Martin (Ed.), Communicating on Stage (pp. 338-363). Leiden: Brill.
Capponi, M. (2021). A Gesture That Reveals Itself as a Gesture: Thinking About the Metatheatricality of the Body in Greek Tragedy. En E. Paillard & S. Milanezi (Eds.), Theatre and Metatheatre. Definitions, Problems, Limits (pp. 133-147). Berlin-Boston: de Gruyter.
Catoni, M. L. (2005). Schemata: communicazione non verbale nella Grecia antica. Pisa: Edizioni della Normale.
Csapo, E. (1997). Riding the Phallus for Dionysus: Iconology, Ritual, and Gender-Role De/Construction. Phoenix, 51(3/4), 253-295.
Csapo, E. (2013). The Dionysian Parade and the Poetics of Plenitude. London: Publication of Fifth Housman Lecture, Dept. of Greek and Latin, University College.
Goldhill, S. (1999). Programme Notes. En S. Goldhill & R. Osborne (Eds.), Performance Culture and Athenian Democracy (pp. 1-31). Cambridge: University Press.
Green, R. (2002). Towards a Reconstruction of Performance Style. En P. E. Easterling & E. Hall (Eds.), Greek and Roman Actors. Aspects of an Ancient Profession (pp. 93-126). Cambridge: Cambridge University Press.
Kaimio, M. (1998). Physical Contact in Greek Tragedy. A Study of Stage Conventions. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.
Kerbrat-Orecchioni, C. (2005). Les actes de langage dans le discours. Théorie et fonctionnement. Paris: Armand Colin.
Lasserre, F. (1970). Mimésis et mimique. Dioniso, 41, 245-263.
Llewellyn-Jones, L. (2014). sv. Poses. En H. M. Roisman (Éd.). The Encyclopedia of Greek tragedy. Chichester: Wiley-Blackwell.
McNeill, D. (20092). Gesture and Communication. En J. L. Mey (Ed.), Concise Encyclopedia of Pragmatics (pp. 299-307). Oxford: Elsevier Science.
Marchal-Louët, I. (2011). Le geste dramatique dans le théâtre d'Euripide : étude stylistique et dramaturgique. Thèse de doctorat, Montpellier 3
Moretti, J. C. (2000). Le théâtre du sanctuaire de Dionysos Éleuthéreus à Athènes, au Ve s. av. J.-C. Revuedes études grecques, 113(2), 275-298.
Neumann, G. (1965). Gesten und Gebärden in der griechischen Kunst. Berlin: de Gruyter.
Olson, D. S. (2002). Aristophanes. Acharnians. Edited with Introduction and Commentary. New York: Oxford University Press.
Papastamati-Von Moock, C. (2015). The Wooden Theatre of Dionysos Eleuthereus in Athens: Old Issues, New Research. En R. Frederiksen, E. R. Gebhard & A. Sokolicek (Eds.), The Architecture of the Ancient Greek Theatre (pp. 39-79). Aarhus: Aarhus University Press.
Pavis, P. (2007). Problèmes d’une sémiologie du geste théâtral. En Vers une théorie de la pratique théâtrale: Voix et images de la scène (pp. 81-112). Villeneuve d'Ascq: Presses universitaires du Septentrion. https://doi.org/10.4000/books.septentrion.13727
Pickard-Cambridge, A. (1988). The Dramatic Festivals of Athens. Oxford: Clarendon Press.
Piqueux, A. (2022). The Comic Body in Ancient Greek Theatre and Art, 440-320 BCE. Oxford: Oxford University Press.
Revermann, M. (2006). Comic Business: Theatricality, Dramatic Technique, and Performance Contexts of Aristophanic Comedy. Oxford: Oxford University Press.
Shisler, F. L. (1942). The Technique of the Portrayal of Joy in Greek Tragedy. Transactions of the American Philological Association, 73, 277-292.
Shisler, F. L. (1945). The Portrayal of Emotion in Greek Tragedy. American Journal of Philology, 66(3), 377-397.
Sifakis, G. M. (2013). The Misunderstanding of Opsis in Aristotle’s Poetics. En G. Harrison & V. Liapis (Eds.), Performance in Greek and Roman Theatre (pp. 45-61). Leiden-Boston: Brill, 2013.
Sittl, K. (1890). Die Gebärden der Griechen und Römer. Leipzig: Teubner.
Spitzbarth, A. (1970). Untersuchungen zur Spieltechnik der griechischen Tragödie. Zürich: Rhein Verlag.
Taplin, O. (1978). Greek Tragedy in Action. Berkeley-Los Angeles: University of California Press.
Telò, M. (2002a). Per una grammatica dei gesti nella tragedia greca: cadere a terra, alzarsi, coprirsi, scoprirsi il volto. Materiali e discussioni per l’analisi dei testi classici, 48, 9-75.
Telò, M. (2002b). Per una grammatica dei gesti nella tragedia greca: la supplica. Materiali e discussioni per l’analisi dei testi classici, 49, 9-51.
Thiercy, P. (1988). Aristophane: Les Acharniens. Montpellier: Université Paul Valéry.
Thomas, T. (1991). Introduction. En J. Bremmer & H. Roodenburg (Eds.), A Cultural History of Gesture from Antiquity to the Present Day (pp. 1-14). Oxford: Polity Press.
Valakas, K. (2002). The Use of the Body by Actors in Tragedy and Satyr-play. En P. E. Easterling & E. Hall (Eds.), Greek and Roman Actors. Aspects of an Ancient Profession (pp. 69-92). Cambridge: University Press.
Varakis, A. (2010). Body and Mask in Aristophanic Performance. Bulletin of the Institute of Classical Studies, 53(1), 17‑38.
Wiles, D. (2000). Greek Theater Performance. An Introduction. Cambridge, Cambridge University Press.
Wilson, N. G. (2007). Aristophanis Fabulae, Tomus I. Oxford: Oxford University Press. http://stephanus.tlg.uci.edu/Iris/Cite?0019:019:19033