From Control of Emotions to Execution of Revenge: Female Anger in Sophocles' Tereus (Frr. 583; 589 R)
Main Article Content
Abstract
The aim of this paper is to analyze the emotions in fragments 583 (+ POxy 5292) and 589 R of Sophocles' Tereus. Both fragments are preserved in the Anthologion of Stobeus and we are interested in understanding them in their double valence: on the one hand, stripped of the context of the drama and inserted in the internal logic created by the anthologist, they function as maxims, with generalizing value; on the other hand, they have a particular value as surviving parts of a lost play and provide information about its plot, some of the characters involved in it, the emotions that run through them and the language used, among other aspects. The fragments we have selected for our analysis refer to the behavior of the female characters in this tragedy and give an account of their emotional experience -a subject that concerns us in particular- in relation to the events that occur or are described. First, we will summarize the proposals about the reconstruction of the plot of Tereus, from the surviving sources of this tragedy, to continue with the analysis of its conservation and conclude with the study of emotions in the two fragments that we have selected to explore in this article.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es).
References
Alesso, M. (2018). Jámblico en Estobeo: doctrinas sobre el alma transmitidas por la doxografía. Anales de filología clásica, 1(31), 7-14. https://doi.org/10.34096/afc.v1i31.6136. DOI: https://doi.org/10.34096/afc.v1i31.6136
Allard, J. & Montlahuc, P. (2018). The Gendered Construction of Emotions in the Greek and Roman worlds. Clio. Women, Gender, History, 47(1), 23-43. DOI: https://doi.org/10.4000/clio.13967
Blanco C. (2024). The Frenzied Swallow: Philomela’s Voice in Sophocles’ Tereus. The Classical Quarterly, 73 (2): 565-578. DOI: https://doi.org/10.1017/S0009838823000691
Burnett, A.P. (1999). Child-Killing Mothers. Sophocles' Tereus. En Revenge in Attic and Later Tragedy (pp. 177-191). Berkeley: University of California Press. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520919952-009
Cairns, D. (2019). Introduction: Emotion History and the Classics. En D. Cairns (Ed.). A Cultural History of the Emotions. Volume 1 (pp. 1-16). London: Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781474207027.0005
Cairns, D. (2022). Emotions through Time. En D. Cairns, M. Hinterberger, A. Pizzone & M. Zaccarini (Eds.). Emotions through Time: From Antiquity to Byzantium (pp. 3-33). Tübingen: Mohr Siebeck. DOI: https://doi.org/10.1628/978-3-16-161400-2
Calder, W. (1974). Sophocles’ Tereus: A Thracian Tragedy. Tracia, 2, 87-91.
Casanova, A. (2003). Osservazioni sui frammenti del Tereo. En G. Avezzù (Ed.). Il drama sofocleo: testo, lingua, interpretazione (pp. 59-68). Stuttgart: Metzler. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-02909-6_4
Chaniotis, A. & Ducrey, P. (Eds.). (2013). Unveiling Emotions II: Emotions in Greece and Rome: Texts, Images and Material Culture. Stuttgart: Franz Steiner. DOI: https://doi.org/10.25162/9783515106481
Chaniotis, A. (2018). The Social Construction of Emotion: A View from Ancient Greece. Current Opinion in Behavioral Sciences, 24, 56-61. https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2018.03.014. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cobeha.2018.03.014
Chaniotis, A. (Ed.). (2012). Unveiling Emotions: Sources and Methods for the Study of Emotions in the Greek World. Stuttgart: Franz Steiner. DOI: https://doi.org/10.25162/9783515104999
Chaniotis, A. (Ed.). (2021). Unveiling Emotions III. Arousal, Display, and Performance of Emotions in the Greek World. Stuttgart: Franz Steiner. DOI: https://doi.org/10.25162/9783515129527
Coo, L. & Finglass, P.J. (2020). Introduction. En P. J. Finglass & L. Coo (Eds.), Female Characters in Fragmentary Greek Tragedy (pp. 1-16). Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108861199.002
Coo, L. (2013). A Tale of Two Sisters: Studies in Sophocles’ Tereus. Transactions of the American Philological Association (1974-2014), 143(2), 349–384. http://www.jstor.org/stable/43830266. DOI: https://doi.org/10.1353/apa.2013.0016
Coo, L. (2020). Greek Tragedy and the Theatre of Sisterhood. En P. J. Finglass & L. Coo (Eds.), Female Characters in Fragmentary Greek Tragedy (pp. 40-61). Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108861199.005
Curnis, M. (2011). Plato Stobaeensis. Citazioni ed estratti platonici nell’Anthologion. En G. Reydams-Schils (Ed.), Thinking through Excerpts. Studies on Stobaeus (pp. 71–123). Turnhout: Brepols. DOI: https://doi.org/10.1484/M.MON-EB.4.00097
Curnis, M. (2019). Plutarch in Stobaios. En S. Xenophontos & K. Oikonomopoulou (Eds.), Brill's Companion to the Reception of Plutarch (pp.171-186). Leiden-Boston: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004409446_012
Dobrov, G. (1993). The Tragic and the Comic Tereus, AJPh, 114, 189‐243. DOI: https://doi.org/10.2307/295313
Easterling, P. E. (2006). Sophocles: The First Thousand Years. Bulletin of the Institute of Classical Studies. Supplement, Greek Drama III: Essays in Honour of Kevin Lee, 87, 1-15. DOI: https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.2006.tb02327.x
Fernández, C. N. & Buis, E. J. (2022). Sentir y emocionar(se): aproximaciones al estudio de la afectividad en la Grecia antigua. Circe, de clásicos y modernos, 26(2), 15-44. DOI: https://doi.org/10.19137/circe-2022-260201
Fernández, C. N. (2022). Género y afecto: la cólera femenina en Lisístrata de Aristófanes. Phoînix, 28(1), 34-56. DOI: https://doi.org/10.26770/phoinix.v28n1a2
Fernández, T. (2023). La lógica de la máxima en Eurípides y en Estobeo. Ponencia inédita presentada en el IX Coloquio Internacional CEH. Pensar la Antigüedad en Clave Contemporánea: Enfoques Interdisciplinarios y nuevos paradigmas. Universidad Nacional de La Plata.
Finglass, P. J. (2016). A New Fragment of Sophocles’ Tereus. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 200, 61–85. http://www.jstor.org/stable/26603863.
Finglass, P. J. (2020). Suffering in Silence: Victims of Rape on the Tragic Stage. En P. J. Finglass, & L. Coo (Eds.), Female Characters in Fragmentary Greek Tragedy (pp. 87–102). Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108861199.008
Fitzpatrick, D. (2001). Sophocles' "Tereus". The Classical Quarterly, New Series, 51(1), 90-101. DOI: https://doi.org/10.1093/cq/51.1.90
Gambon, L. (Coord.). (2020). Un corpus olvidado: la tragedia fragmentaria y sus héroes. Bahía Blanca: Editorial de la Universidad Nacional del Sur. Ediuns.
Gena, S. M. (2023). Cuando el remedio es peor que la enfermedad: aproximaciones al fr. 589 de Tereo de Sófocles. En L. Casal Viñote, B. Maidana y F. Cristaldo Hidalgo (Eds.), Identidades en crisis: itinerarios y perspectivas. Actas del XXVI Simposio Nacional de Estudios Clásicos y II Congreso Internacional sobre el Mundo Clásico (pp. 460-467). Corrientes: Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Humanidades.
Harris, W. V. (2001). Restraining Rage: The Ideology of Anger Control in Classical Antiquity. Cambridge (MA): Harvard University Press.
Hourmouziades, N. C. (1986) Sophocles' Tereus. En J. H. Betts, J. T. Hooker y J. R. Green (Eds.), Studies in Honour of T B. L. Webster 1 (pp. 134-142). Bristol: Bristol Classical Press.
Jebb, R. C., Headlam, W. G. & Pearson, A. C. (Eds.). (1917). The Fragments of Sophocles. Cambridge: Cambridge University Press.
Kiso, A. (1984). The Lost Sophocles. New York: Vanguard Press.
Konstan, D. (2006). The Emotions of the Ancient Greeks: Studies in Aristotle and Classical Literature. Toronto: University of Toronto Press. DOI: https://doi.org/10.3138/9781442674370
Litwa, M. D. (2018). General Introduction. En Hermetica II. The Excerpts of Stobaeus, Papyrus Fragments, and Ancient Testimonies in an English Translation with Notes and Introductions (pp. 1-25). Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781316856567
Lloyd-Jones, H. (Ed.). (1996). Sophocles Fragments, Loeb Classical Library 483. Cambridge (MA): Harvard University Press.
Lucas De Dios, J. M. (Trad.). (1983). Sófocles. Fragmentos. Madrid: Gredos.
Lupi, F. (2021). To Belong or not to Belong. En F. Montanari & A. Rengakos (Eds.), Trends in Classics. Supplementary Volumes, 105 (pp. 37-56). Berlin/ Boston: de Gruyter.
Mancuso, S. (2020). Una vicenda tracia: Tereo fra tragedia e politica. Frammenti Sulla Scena (online), 1(2). https://doi.org/10.13135/2612-3908/5701.
March, J. (2003). Sophocles’ Tereus and Euripides’ Medea. En A. H. Sommerstein (Ed.), Shards from Kolonos: Studies in Sophoclean Fragments (pp. 139-161). Bari: Levante Editori.
Maresca, V. (2012). Durmiendo con el enemigo. Una lectura de los fr. 583-584 de Tereo de Sófocles. Actas del V Congreso Internacional de Letras. Universidad de Buenos Aires. Disponible en: http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/CIL/V-2012/paper/viewFile/2475/1637.
Maresca, V. (2015). Tereo de Sófocles: un análisis del Pharos Poikilon (fr. 586) y la mêtis femenina. 7º Coloquio Internacional: Una nueva visión de la cultura griega antigua en el comienzo del tercer milenio: perspectivas y desafíos. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.10054/ev.10054.pdf.
Maresca, V. (2016). Normas e innovaciones trágicas a la luz de la política exterior ateniense: una lectura de Tereo de Sófocles. En E. J. Buis, E. Rodríguez Cidre & A. Atienza (Eds.), El nómos transgredido. Afectaciones poéticas de la normatividad en el mundo griego antiguo (pp. 183-214). Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires.
Mc Hardy, F. (2005). From Treacherous Wives to Murderous Mothers. Filicide in Tragic Fragments. En F. Mc Hardy, J. Robson & D. Harvey (Eds.), Lost Dramas of Classical Athens. Greek Tragic Fragments (pp. 129-150). Exeter: University of Exeter Press. DOI: https://doi.org/10.5949/liverpool/9780859897525.003.0008
Meineke, A. (Ed.). (1855). Ioannay Stobaioy Anthologion. Ioannis Stobaei Florilegium. Lipsiae: B.G. Teubneri.
Milo, D. (2008). Il Tereo di Sofocle. Naples: D’Auria.
Olson, S. D. (2020). Methodological Reflections on the Text and Action of Sophocles’ Tereus (S. Fr. 583 + POxy. 5292). Logeion, 10, 168-186.
Radt, S. (Ed.). (1999). Tragicorum Graecorum Fragmenta. Vol. 4: Sophocles. Editio Correctior et Addendis Aucta. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. DOI: https://doi.org/10.13109/9783666257537
Rodríguez Cidre, E. (2010). Cautivas troyanas: el mundo femenino fragmentado en las tragedias de Eurípides. Córdoba: Ediciones del Copista.
Rosenwein, B. (2006). Emotional Communities in the Early Middle Ages. Ithaca (NY): Cornell University Press.
Sartre, M. (2016). Les Grecs. En A. Corbin, J-J. Courtine & G. Vigarello (Eds.), Histoire des Émotions (pp. 18-63). París: Éditions du Seuil.
Sommerstein, A. H. (2020). Women in Love in the Fragmentary Plays of Sophocles. En P. J. Finglass, & L. Coo (Eds.), Female Characters in Fragmentary Greek Tragedy (pp. 62-72). Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108861199.006
Sommerstein, A. H., Fitzpatrick, D. & Talboy, T. (Eds.). (2006). Sophocles. Selected Fragmentary Plays. Volume I. Hermione, Polyxene, The Diners, Tereus, Troilus, Phaedra. Oxford: Aris & Phillips Classical Texts. DOI: https://doi.org/10.3828/liverpool/9780856687655.001.0001
Welcker, F. G. (1839). Die griechischen Tragodienmil Riicksicht auf den epischen Cyclus 1. Cambridge: Cambridge University Press.